Festival Européen ( Homero „Iliados“ skaitymas)

„Kiekvienas puikus literatūros kūrinys yra arba Iliada, arba Odisėja.” (R. Queneau)

Vėtrungės” gimnazijos mokiniai dalyvavo pasauliniame Homero „Iliados“ skaityme. Kovo 22 d. 11 val. vienu metu daugiau nei 50 miestų 6000 dalyvių visame pasaulyje buvo sujungti Homero eilučių grožio. (Lietuvoje šias eilutes skaitė Klasikų asociacijos nariai kartu su VU biblioteka). Taigi, Lietuvoje buvome vieninteliai gimnazistai, prakalbę Europos seniausia menine kalba!!!
„Iliadą” buvo galima skaityti lietuvių arba senąja graikų kalba. Mums pavyko išgirsti Homerą abiejomis kalbomis – lietuvių kalbos ir literatūros mokytoja K. Lenartaitė – Gotaučienė pirmąsias eilutes pradėjo senąja graikų kalba, o po to jau skambėjo XXII giesmė lietuvių kalba. Suprantama, jog nedaugelis atsimenate, ką pasakoja ši giesmė – tai ištrauka apie Achilo ir Hektoro kovą. Apolonas nebepadeda Hektorui, o Atėnė Hektorą pakursto kautis, ir Achilas jį nužudo. Pririšęs Hektoro kūną prie karo vežimo, siaubo apimto Priamo bei jo šeimos akivaizdoje, velkamas Hektoro kūnas į graikų stovyklą.
Kodėl mūsų gimnazistai skaitė Homerą, kai net K. Donelaičio „Metai” daugeliui atrodo didysis baubas? Tikrai ne dėl šlovės, o veikiau dėl bendrystės jausmo. Juk daug lengviau suprasti, pamilti, prisiliesti prie kūrinio, kai jį skaito visuose žemynuose tokie pat mirtingi žmonės. Ir todėl, kad mes galime mokytis iš Homero pavyzdžių: Achilo atsidavimo Patroklui, Hektoro ryžto. Ir dar dėl to, kad senaisiais laikais formalusis ugdymas buvo neįsivaizduojamas be Homero kūrinių. Jaunasis Alkibiadas, apie 430 m. pr. Kr. apsilankęs mokykloje, paprašė mokytoją Homero knygos, tačiau išgirdęs, kad mokykla jos neturi, smogė vargšui kumščiu. Buvo manoma, kad mokykla be Homero – tai ne mokykla. Dar blogiau – tai mokymosi vieta, nesuteikianti galimybių ką nors gerai išmokti.
Mes, mieli gimnazistai, suteikėme galimybę išmokti, o pirmąjį žingsnį, dalyvaudami Festival Européen Latin Grec, paversime tradiciniu renginiu kiekvienais metais. Tad lauksime naujo kūrinio…
/Pavaduotojos Jurgita ir Rasa/
Taip pat dar kartą nuoširdžiai dėkojame 33 lotynų kalbos ir teatro grupių gimnazistams, lietuvių kalbos mokytojai Kristinai Lenartaitei-Gotaučienei, psichologei Renatai Baltrimienei, tikybos mokytojui Dainiui Sobeckiui
https://www.facebook.com/search/top/…

#MEPALietuva

Written by